COMPRESSIONE
Vivere e sopravvivere a Hong Kong
Hong Kong è una città dove lo spazio è limitato e la densità è un dato strutturale. La città cresce in altezza, sovrapponendo edifici nuovi e vecchi senza una vera separazione. Il nuovo non sostituisce il vecchio: ci convive.
È stata proprio questa struttura, più che altrove, a rendere possibile una presenza ancora diffusa di economie quotidiane, fatte di mercati rionali, botteghe, artigiani, lavori informali e rituali minimi. Non come residui del passato, ma come soluzioni funzionali a una città compressa.
In questo contesto le persone non modellano l’ambiente in cui vivono. Sono obbligate ad adattarsi ad esso.
Il lavoro trova spazio dove può, dentro un sistema molto denso. Anche la vita quotidiana si organizza per sottrazione, occupando interstizi, tempi morti, luoghi di passaggio.
La domenica, nel centro finanziario, questo adattamento diventa visibile. Le lavoratrici filippine occupano sottopassi e spazi residuali costruendo strutture temporanee con cartoni. Per poche ore questi luoghi diventano stanze dove mangiare, parlare, stare insieme. Spazi precari ma funzionali, smontati a fine giornata senza lasciare tracce.
Esistono luoghi dove la compressione si allenta per breve tempo. Lungomari, parchi e punti panoramici offrono uno spazio di respiro temporaneo, senza uscire dalla città. Pause brevi, necessarie.
Anche la spiritualità assume una funzione concreta. Templi, rituali e superstizioni convivono con l’iper-modernità come strumenti quotidiani. Un modo per dare ordine o continuità dentro un sistema in assestamento.
L’equilibrio su cui tutto questo si regge è fatto di adattamenti continui e soluzioni temporanee.
Un equilibrio che oggi sembra farsi instabile, attraversato sempre di più da nuove forze.
COMPRESSION
Living and Surviving in Hong Kong
Hong Kong is a city where space is limited and density is a structural condition. The city grows vertically, layering new and old buildings without clear separation. The new does not replace the old; it coexists with it.
It is precisely this structure, more than elsewhere, that has allowed a still widespread presence of everyday economies to exist—neighbourhood markets, small shops, craftsmen, informal work and minimal rituals. Not as remnants of the past, but as functional solutions within a compressed city.
In this context, people do not shape the environment they live in.
They are forced to adapt to it.
Work finds space wherever it can, within a highly dense system. Daily life, too, is organised through subtraction, occupying interstices, idle times and transitional spaces.
On Sundays, in the financial district, this adaptation becomes visible. Filipino domestic workers occupy underpasses and residual spaces, building temporary structures out of cardboard. For a few hours, these places turn into rooms where people eat, talk and spend time together. Fragile yet functional spaces, dismantled at the end of the day without leaving traces.
There are places where compression briefly loosens. Waterfronts, parks and viewpoints offer temporary breathing space, without leaving the city. Short pauses, necessary ones.
Spirituality also takes on a concrete function. Temples, rituals and superstitions coexist with hyper-modernity as everyday tools. A way to create order or continuity within a system in constant adjustment.
The balance that holds all this together is made of continuous adaptation and temporary solutions.
A balance that today seems to be becoming unstable, increasingly crossed by new forces.
